New year's eve: tanti auguri dalla "bambina di casa"!

(Choose the song you want to listen to while watching/ reading this post)

Tanti auguri di buon anno dalla "bambina di casa".. lo so che vi susciterà gli ennesimi conati questo connubio tra papillon di paillettes e collettino da vecchia educanda malefica, ma non riesco a smettere...
"Ciao a tutte/i, sono ValeF e sono una collettino - aholic.."
Un bacione anche dalla mia gattonza Miu Miu, alias "Babbo Bastardo" (ha la faccia più malvagia del pianeta, non trovate?l'amo!!)

Wishes to you all again!!



wearing: Ralph Lauren black cardigan, Benetton tartan dress, Trussardi sequined emerald bow tie, Cinti patent Mary Jane, Furla patent bow bag

C'era una volta....

C'era una volta il Regno dei Ghiacci.....

Anzi, no, facciamo un passo indietro, prima dei ghiacci c'era lei, la temibile cofana di pelo della nonna di ValeF...


Questa cofana di pelo era un pò come il lupo di Cappuccetto rosso - un pò un cesso, insomma.. - solo che, invece di stare in agguato nel bosco, se ne stava tutta maligna in attesa nell'armadio..


E tutte le volte che la povera ValeF si trovava ad aprire quell'anta buia, c'era lei, la mefitica cofana di pelo che occhieggiava ghignante!!

Finchè un giorno la cara mamma di ValeF - che qui, per il suo sconfinato amore per gli ammeniccoli pelosi, fa la parte del cacciatore - non decise che la poverina, tra le mille soluzioni al mondo per resistere all'inverno, dovesse indossare proprio lei, la temibile cofana..

E fu così che, imbrigliata la pericolosissima cofana dentro la sua gabbia (porta- abiti e baule), le nostre eroine coraggiose partirono alla volta di Padova, dove si diceva vivesse il Mago del Pelo...

Questo Mago, però non faceva il barbiere, nè aveva seri problemi tricologici: si trattava, invero, di uno stregone potentissimo, capace, a quel che si diceva, di trasformare in cose belle anche le più brutte cofanacce irsute..





Ma il Mago, che era effettivamente un gran manico nel suo mestiere, dovette comunque ingaggiare una lotta durissima per far uscire qualcosa di decente dalla pancia della brutta scorfana pelosa...


E fu così che, grazie alle risorse monetarie della mamma (che aveva pagato le prestazioni del Mago) e grazie, ovviamente, al "lifting" praticato dal Mago, la nostra ValeF potè indossare indenne la cofana della nonna, trasformata nel gentile manufatto peloso che vedete qui sotto...

E vissero tutti felici e contenti..
(Beh, il portafoglio della mamma un pò meno, ma ValeF e la pelliccia-post lifting ringraziano sentitamente!!)

Wearing: Giuliana Teso fur, Restelli leather gloves, Chanel bag, Bebe liquid leggings, no brand overtheknee boots

Christmas party pics and wishes

Ciao, fanciulle mie adorate!! Sono in partenza per le lande paterne, ho finalmente mandato al diavolo le pratiche sino al prossimo lunedì.. Ma non parto senza avervi salutate e, soprattutto, senza avervi propinato i miei migliori auguri per un super Natale in serenità e scartando un pò di gradita paccottiglia!!
Oggi poche parole, solo un pò di foto natalstyle!

Vi amo incondizionatamente, as always, vs. ValeF alias Babbo's Elfo!

I know I've been incredibly lazy, since I stopped translating from italian to english a very long time ago.. But I couldn't vanish for a couple of days without wishing you all a merry, merry Christmas! See you soon, kisses from Santa's elf!












cercando - invano - di attirare Yuppy, la gattona di un amico



Yuppy, finalmente!!(anche lei è venuta a vedere i pacchettonzi natalizi!!... o forse ha fame e viene a fare la ruffiana!)





Wishes again!!!



wearing: L'altramoda cachemire dress, Nina Ricci coat, Nine West pumps, no brand leather belt, Ralph Lauren scarf and hat

Cose carine che si trovano in giro (e il mio amore per i gattonzoli)